Nhập Cư Không Chỉ Là Một Thử Thách, Hoặc Làm Thế Nào để Học Cách Nói "Fuck" Với đầu Bếp Của Bạn

2024 Tác giả: Harry Day | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-01-07 22:22

Có lẽ thành phần đau đớn nhất trong cuộc đời mới của tôi, bắt đầu với một chiếc lá Đức trắng, giống như máu Aryan, là hoàn cảnh với những "vết lõm". Bây giờ thật khó tin, nhưng lúc đầu ở Đức, chỉ cần quay đầu với một ai đó đã là một cực hình thực sự. Bạn không có những cái tên thông thường và từ viết tắt, cũng như sự quen thuộc mỉa mai nhẹ của "Maryvanna". Kể từ bây giờ, chỉ có những kháng cáo chính thức - nói, "Bà Popovich" hoặc, Chúa cấm, "Ông Gruneberg". Và đó là một nửa rắc rối. Để thêm phần bi kịch, từ tiếng Đức của "Herr" là "Herr", và vâng, nó nghe giống hệt như vẻ ngoài của nó. Vì vậy, hãy tưởng tượng: bạn đến phỏng vấn, hai người đàn ông tử tế đang đợi bạn. Trên điện thoại, bạn nói rõ tên của họ ba lần, nghe kỹ cách phát âm của thư ký trực tiếp tại chỗ, và vị tiểu thư thân yêu cuối cùng, thậm chí còn ghi số liệu cho bạn vào một tờ giấy. Các quý ông bước vào (và bạn đã học được các thủ tục và phép xã giao quan trọng như thế nào ở đây, vì vậy bạn thực sự không thể chờ đợi để thể hiện sự tôn trọng), và bạn im lặng, bởi vì hầu như không thể nói “tinh ranh Yuhyh và tinh ranh Grofferch”. Số lượng "x" và "f" này đã đủ để khiến bạn nhầm lẫn và viết hoa một cách khó hiểu, chưa kể đến các "dicks" phải được phát âm khi đề cập đến cả hai. Chà, tôi đã không nộp đơn. Lưỡi không quay. Cô chỉ biết day day đôi tay, gật đầu và mỉm cười.

Nó có vẻ như là một sự nhầm lẫn trong hai giây, nhưng trung bình, là một người nhập cư mới đến, bạn trải nghiệm nó 2-3 giờ một ngày. Vào buổi tối, hãy nghỉ chân vì mệt mỏi và cảm nhận thể chất của não bộ chuyển động như thế nào, và các kết nối thần kinh được hình thành trong đó. Với mỗi tương tác xã hội, cần phải nắm vững các chiến lược ứng xử mới. Không còn những chữ viết và hình vẽ quen thuộc. Mọi thứ hoặc hầu hết mọi thứ bạn biết đều không hoạt động. Thật khó - về tình cảm, tinh thần và thể chất. Đôi khi tưởng chừng như sức lực duy nhất còn lại là xách vali về nước ngay lập tức.

Trong bài đăng này, tôi muốn chia sẻ kinh nghiệm thích ứng trong môi trường mới và đưa ra các khuyến nghị có điều kiện về những gì, theo quan điểm của tôi, có thể tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình này. Ví dụ về Đức, nó trông như thế này:

Gần đây bạn đã chuyển đi nếu

• Đối với bạn, dường như bạn đã bỏ lỡ một phần nào đó trong cuộc đời mà quyết định này được đưa ra. Đôi khi bạn nghiêm túc nghĩ rằng bạn đã bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh và trở về Trái đất với một thứ gì đó được cấy ghép, quyết định, lập kế hoạch và thực hiện kế hoạch di chuyển quỷ quái này.
• Mọi thứ khiến bạn bực mình, mọi người làm phiền bạn. Đối với bạn, dường như có những người đặc biệt chức năng xung quanh, những người chủ yếu quan tâm đến sự thoải mái và an toàn của họ, và giá trị chính của họ là công việc và chính chức năng đó. Ngay cả ở bưu điện, họ nói chuyện với bạn một cách lịch sự và chậm rãi để bạn hiểu mọi thứ và làm điều đúng đắn. Trong thời gian ở đây, bạn chưa tìm thấy một phòng vệ sinh công cộng nào không có giấy vệ sinh và xà phòng. Và bạn đang tìm kiếm.
• Bạn đang mòn mỏi khao khát món kiều mạch và pho mát. Bạn thấy rằng tiệc sinh nhật gần như không tệ như bạn nghĩ. Bánh mì nướng là một truyền thống tuyệt vời. Và còn gì tuyệt hơn nấm muối cho vodka vào khoảnh khắc thốt lên lời thổ lộ chân thành trong tình cảm dịu dàng nhất với bà của bạn trên bàn tiệc?

• Đối với bạn, ngôn ngữ được nói bởi tất cả những người lịch sự và dễ chịu một cách kinh tởm này dường như có cấu trúc, cứng nhắc, đòi hỏi phải sử dụng liên tục tất cả các nguồn lực của não bộ. Ví dụ, bạn cần nhớ tất cả thời gian rằng động từ ở đây bị quyến rũ bởi vị trí thứ hai trong câu. Khi ở nhà, động từ là hiện thân của tự do, mang tính vũ trụ cú pháp.
• Hầu như đêm nào bạn cũng mơ thấy Đại lộ Lenin, Phố Gorokhovaya, Đại lộ Bolshoy, Phố Korablestroiteley, và có thể là một số loại Đường. Trong những giấc mơ này, bạn thường xuyên bị trễ máy bay về nhà, vô cùng khó chịu và giải thích cho vợ / chồng của bạn lý do tại sao bạn cần phải bắt gặp anh ấy.
• Bạn gọi cho bạn bè thường xuyên hơn bình thường, và tất cả những người ở đây đều nói với bạn, họ nói rằng bạn cần phải có những người mới, bạn sẵn sàng không thương tiếc gửi lại nơi họ đến với lời khuyên của họ. Tuy nhiên, tại một số điểm, bạn có cảm giác rằng bạn bè không hiểu mình và rất khó để nói về những gì đang xảy ra với bạn, vì bạn không thể diễn tả nó bằng lời và ngày này qua ngày khác, bạn có thể sử dụng cụm từ “cô đơn” Và "sự cô lập" - có vẻ như không bắt đầu.
• Vì một lý do nào đó, bạn sẽ không “về nhà” sau kỳ nghỉ, nhưng đến Đức, một lần ở sân bay, bạn thực sự ngạc nhiên vì sao bạn biết ngôn ngữ này và có thể đọc mọi thứ.
• Đôi khi bạn có những hồi tưởng về thời thơ ấu, thường xuyên hơn vào mùa hè. Bạn đang bất ngờ chờ đợi một ai đó đến và đưa bạn đi khỏi đây. Khoảnh khắc hy vọng trẻ con như thế chỉ là mùa hè, và bây giờ mẹ bạn sẽ xuất hiện từ xung quanh góc phố, và bạn sẽ chạy đến với bà với tốc độ chóng mặt, bởi vì bạn biết, bà đã đến vì bạn.

Bây giờ chúng ta hãy nói về giai đoạn thứ hai. Bạn đã quen và đang tích cực tích hợp nếu

• Bạn không ngạc nhiên tại sao mọi người đều chào hỏi mọi người ở khắp mọi nơi và nói chung là rất thân thiện. Niagara tỏ lòng biết ơn đối với việc mua hàng của bạn và những thanh thiếu niên lịch sự đi dạo dọc theo những con đường dọc bờ sông đã trở thành tiêu chuẩn.

• Bạn chợt nhận ra rằng mình không còn muốn đi học các khóa học tiếng Đức, bằng cách nào đó bạn tự học, trình độ không chỉ đủ để thể hiện bản thân, nói năng tự nhiên trên đường phố, nói về những chủ đề mà bạn quan tâm, để cảm thấy thoải mái. và quan trọng nhất - bảo vệ quan điểm của bạn.
• Phô mai chỉ trở thành phô mai, và miếng dán đã trở thành miếng dán. Bạn sẽ không bị mất trí và hình ảnh từ những chiếc bánh ngọt Giáng sinh với trái cây và bơ thực vật.
• Bạn không hét lên thích thú khi nhìn thấy một đàn cừu hoặc đàn bò. Và ý nghĩ sở hữu một con dê của riêng bạn không phải là điều tuyệt vời.
• Bạn đã không còn khó chịu vì cần phải thảo luận mọi thứ với mọi người. Giới thiệu sự rõ ràng, đánh dấu ranh giới, thảo luận, giao tiếp, làm rõ, v.v. Ví dụ, ai, khi nào, theo trình tự nào rửa cầu thang, từ mép nào và đến mép nào.
• Bạn không bị sốc khi các từ "mẹ" và "bố" trong cách sử dụng chính thức hiện được thay thế bằng "phụ huynh-1" và "phụ huynh-2". Bạn hiểu động lực của cơ quan lập pháp - tôn trọng quyền của các cặp đồng tính.

Tôi sẽ lưu ý đến bạn 8 quy tắc mà cá nhân tôi đã suy luận sẽ giúp bạn tích hợp và thực hiện quá trình này dễ dàng nhất có thể

Bạn phải có kế hoạch xã hội hóa

Xã hội hóa ở Đức diễn ra thông qua học tập hoặc làm việc. Việc làm hoặc kinh doanh của riêng bạn có giá trị lớn ở đây. Xã hội Đức là một xã hội tiêu dùng. Tạo ra hàng hóa và dịch vụ để tiêu dùng. Hoặc suy nghĩ về một kế hoạch tích hợp khác và các tùy chọn để kiếm tiền.

Cho phép bản thân bị sốc trước những gì đang xảy ra

Bạn có thể sẽ ở trong đó vài tháng cho dù bạn chuẩn bị tốt như thế nào cho việc di chuyển. Chúng tôi sẽ ở lại. Cho bản thân thời gian. Thực hiện từng bước nhỏ và không đưa ra yêu cầu quá mức đối với bản thân. Trang bị cho cuộc sống của bạn - tìm xem hiệu thuốc, cửa hàng tạp hóa, cà phê ngon với bánh quy yêu thích mới, thư viện ở đâu. Lập bản đồ của riêng bạn về những thứ nhỏ cần thiết để tạo sự thoải mái cho cuộc sống hàng ngày của bạn.

Thừa nhận cảm xúc của bạn về trật tự thế giới mới của bạn

Giận dữ, bực bội, buồn bã, bực bội, khó chịu - tất cả những gì bạn cảm thấy. Không sao cả khi nghi ngờ, không hài lòng hoặc khao khát.

Thừa nhận rằng bạn cần sự giúp đỡ của nhà trị liệu hoặc nhà tâm lý học nếu bạn thực sự cần

Hãy để ít nhất đôi khi. Đừng ngại yêu cầu cô ấy. Chuyển đến một đất nước khác là căng thẳng và đau thương. Nó gây ra một số trải nghiệm khó chịu - trải nghiệm mất mát, cảm giác bất lực, nhu cầu xã hội hóa, xác định bản thân trong các nhóm mới, xấu hổ, tìm kiếm những cách thức và ý nghĩa mới. Hãy quan tâm và chăm sóc bản thân. Nếu bạn cảm thấy hoàn toàn bất lực, và những cảm giác này không phải là tình huống mà vẫn tiếp diễn trong nhiều tháng, thì bạn cần khẩn cấp đến gặp bác sĩ chuyên khoa.

Yêu Đức

Bình thường hãy làm bất cứ điều gì truyền cảm hứng cho bạn. Điều chính ở đây không phải là kết quả - một cuốn sách đã đọc hoặc tham dự một sự kiện cụ thể - mà là tận hưởng quá trình. Có thể bạn sẽ đọc một vài dòng mỗi ngày, nhưng chúng sẽ đột nhiên giúp bạn tiếp cận với ngôn ngữ và văn hóa. Có thể bạn sẽ có một sở thích mới - hát trong dàn hợp xướng, cho tuần lộc ăn, đi xe đạp, khiêu vũ, dạy tiếng Nga cho người khác? Tìm thứ gì đó khiến bạn sống động và đam mê. Sở thích sẽ cho phép bạn tìm thấy thứ của riêng mình. Hòa mình với những người mới này và để cuộc sống đưa bạn vào vũ điệu của nó!

Thể hiện bản thân bạn

Mở ra cho niềm vui của sự tự phát. Muốn nói chuyện với ai đó trên đường phố? Làm đi. Đừng bỏ lỡ những xung động và tín hiệu mà cơ thể gửi cho bạn. Bằng cách trả lời họ, bạn sẽ cảm thấy tự do và tự tin hơn. Đừng từ bỏ rào cản ngôn ngữ. Với sự trợ giúp của lời nói, chúng ta chỉ chuyển tải đến người đối thoại 30% nội dung thông điệp. 70% còn lại vẫn dành cho bạn - nụ cười, cơ thể và tình cảm ở bên bạn, hoàn toàn thân thuộc - của bạn. Hãy thể hiện bản thân và những điều bạn muốn nói, hãy chia sẻ.

Lưu ý tỷ lệ cược

Cơ hội được trao cho tất cả mọi người, mọi nơi và luôn luôn! Sở thích mới sẽ kết nối bạn với những người phù hợp và đồng nghiệp làm việc sẽ cung cấp cho bạn những thông tin mà bạn quan tâm. Có thể đây là nơi bạn tìm thấy mình trong một nghề mới. Hãy chủ động trong cuộc sống, và cơ hội sẽ khiến họ cảm nhận được. Bạn chắc chắn sẽ có cơ hội để lường trước những thay đổi mà bạn, rất có thể, không dám mơ đến ở Nga.

Chịu trách nhiệm về cuộc sống của bạn

Nếu bạn sống theo nguyên tắc này hoặc đã sẵn sàng để bắt đầu, thì tất cả các điểm khác có thể bị bỏ qua! Hãy làm quen với việc liên lạc với người khác, hãy đến thăm bất cứ khi nào có thể. Nhiệm vụ của bạn là ra khỏi nhà mỗi ngày và tiếp xúc với thực tế xung quanh bạn. Bất kể ở đâu - trong các khóa học, trong tiệm bánh, trên xe điện, trong phòng tập thể dục - hãy nói chuyện với mọi người và cởi mở với mọi thứ mới. Sau này, kỹ năng này sẽ có ích trong quá trình học tập của bạn hoặc khi đi xin việc. Ngay cả khi điều đó là khó khăn cho bạn và bạn trốn tránh thực tế mới này - đừng bỏ cuộc, hãy tiếp tục khi bạn có thể.

Tôi đảm bảo với bạn, khoảnh khắc sẽ đến và bạn sẽ quên đi sự ngượng ngùng khi sử dụng từ "tinh ranh" ở nơi công cộng. Hơn nữa, trong sự phấn khích của việc đồng hóa và trở thành "của riêng bạn", bạn sẽ, với niềm vui và niềm tự hào ẩn giấu, quay sang chủ nhân của căn hộ của bạn: "Thưa ngài Grunermeier, cái gì đó sưởi ấm là rác, xin hãy kiểm tra!"

Khi quyết định di chuyển, bạn nên lưu ý rằng nó đòi hỏi một quá trình lớn và tốn thời gian để tiếp thu một bản sắc văn hóa mới. Có vẻ như nó sẽ trông giống như quần áo mới, được ném lên một cơ thể quen thuộc, nhưng thực tế chúng ta đang nói về sự biến đổi sâu sắc nhất, và tôi sẽ gọi giai đoạn này là "quá trình phát triển với làn da mới."

Bằng cách thay đổi hoàn toàn môi trường văn hóa và hàng ngày, không thể đoán trước được tất cả những điều bất ngờ, thách thức, câu hỏi và câu trả lời sẽ xảy ra sau đó. Trong tiếng Đức có một thành ngữ như vậy: “Erstens kommt es anders, zweitens als du denkst.” Điều này có nghĩa là mọi thứ xảy ra khác với bạn nghĩ và trải nghiệm không thể có trước. Nhưng trải nghiệm này chắc chắn sẽ làm phong phú thêm kiến thức của bạn về thế giới, về người khác, về bản thân và tâm hồn của bạn.